Audioguides
La première circumnavigation de la terre
Getaria n' a pas conservé de première lettre forale, mais des recherches confirment que Antxos VI de Navarre l' a reçue à la fin du XIIe siècle. Dans les années qui suivirent, il fut l' objet d' un changement politique notable, car le châtelain Alphonse VIII conquit Guéthary en 1200 et confirma la charte forale dont il parlait. Cependant, les actions archéologiques qui ont lieu au cours des dernières années nous prouvent qu' il existait au moins une zone importante d' habitants depuis l' époque romaine. Getaria se révèle être le trident créé par le règne navarrais au XIIe siècle.
On a beaucoup discuté de l' emplacement de Menoscha, cité dans les sources classiques, mais en réalité, malgré quelques conditions géographiques qui ont fait de Getaria une source particulière et habitable depuis l' antiquité, nous n' avons plus aucune évidence à l' affirmer. Getaria possède un quai naturel de première classe, où se trouve la baie des profondeurs maritimes appelée Malkorbe, bien protégée des intempéries grâce à l' île de San Anton. La baie de Guéthary et le quai naturel ne sont pas issus d' une rivière embouchure, ce qui rend l' accès facile, quel que soit le cours d' eau.
Depuis les débuts de l' histoire, Getaria et ses environs ont été liés à la mer. C' était dans la préhistoire que l' homme s' établissait aux environs de Guéthary. Les témoins en sont entourés, entre autres les grottes d' Alcoa ou d' Auvergne, qui abritent l' image des poissons d' il y a 12 000 ans, les vestiges de 6 000 ans de la Getaria Herrikobarra, les sites de l' âge de fer de Santa Maria la Real (IVe siècle avant le Christ), ou les tumulus de l' Arriaundi de Guéthary. Au temps des Romains, ce milieu fut très-important, car on y établit de grands et petits centres de villages, consacrés à de nombreuses activités: Santa Maria la Real, Zarauda, le centre de la quincaillerie d' Arbiun, Zarauda, l' ancien cimetière des Urezberos, la campagne, dans le quartier d' Elcano, dans l' Aia, et le port maritime de Getaria.
Au Moyen Âge, on trouve des traces nettes de peuplement dans les faubourgs de Saint-Prudence et d' Askizu, ainsi que dans les zones de l' époque romaine dont on a parlé récemment. Quand le roi de Navarre créa la ville, Getaria régnait sur les ports maritimes de Gipuzkoa, et, dans les siècles qui suivirent, il conserva ce commandement. Cependant, au cours des XIVe et XVe siècles, Getaria abandonna l' activité commerciale au profit de Deba, Hondarribia et Donostia-San Sebastián pour se consacrer entièrement à la pêche. Au XVIe et XVIIe siècle, les industries de l' anchois et du salage de la sardine y ont été installées, ainsi que les industries du bitume et de la vigne.
Il y eut aussi beaucoup de Mégariens et de Lapurdi dans l' équipage des grands navires de pêche, qui se rendaient tous les ans à Ternos et à l' Arctique pour pêcher la morue et la baleine. De plus, Getaria produisait beaucoup de txakoli, pour compléter le ravitaillement de ces grands bateaux de pêche. Au XVIIIe siècle, la Compagnie royale de Caracas prit la plupart de ces vaisseaux. À la fin du siècle, de nouvelles initiatives, entre autres la Compagnie royale des Sardineurs de Guéthary (1764), vinrent revitaliser la pêche à la basse. Par la suite, à la fin des carlistes (1876), la pêche sur le rivage s' intensifia énormément grâce aux nouvelles technologies de capture et de conservation du poisson: moteurs à vapeur, nouvelles techniques de salage, etc. Aujourd' hui, Getaria est l' un des ports de pêche les plus importants de la côte basque, de la manière qu' il en fut aux XIXe et XXe siècles.
1793-1795: guerre de la Convention, où José Fernando Echave-Asu y Romero et joakin Maria Barroeta Zarautz y Aldamar jouèrent un rôle important.